Category Archives: שיתוף פעולה

הערב בירושלים Tonight in Jerusalem

  טייק אווי Take Away על הבמה  on stage בתאטרון החאן at the Khan בשעה 18:00 וב20:30 at 6 pm and 8:30 pm תגיעו עם חברות וחברים Come with friends והביאו איובים ואיובות  Bring your enemies  

Posted in Performance, Take Away, מופע, שיתוף פעולה | Tagged , , , | Leave a comment

لا يشبهك Not like you

Take Away is an encounter with the other – someone not like you هذا العرض يستحق المشاهدة …. مع صديق او صديقة لا يشبهك Someone with a different worldview شخص له … نظرة مختلفة . Someone with a different faith ايمان مختلف … Continue reading

Posted in Collaboration, Performance, Photographs, Take Away, מופע, שיתוף פעולה | Tagged , , , , , | Leave a comment

בואו עם אויבים

טייק אווי הוא אירוע שכדאי להגיע אליו עם ה”אחר/ת” – מי שלא כמוך: בעל/ת השקפה אחרת, אמונה אחרת, שפה אחרת, אורך חיים אחר. מי שמתנגש/ת.  מי שלא מסכימ/ה. המחזה חושף ופותח שיחה – בשפת גוף ונפש, בעברית וערבית, ומאפשר נגיעה בשוני. … Continue reading

Posted in Collaboration, Performance, Take Away, מופע, שיתוף פעולה | Tagged , , , , , , | Leave a comment

Theater Eases Resistance תיאטרון מקל על התנגדות

I, Kadar, am talking to my friends, asking for their support for our project. I encounter resistance. We support what you are doing. It doesn’t matter with whom you are doing theater. But if you announce that you are working … Continue reading

Posted in Collaboration, שיתוף פעולה | Tagged , | 1 Comment

In the Heat בחום

We are currently working with a musician and a video-artist who are contributing new dimensions to Take Away. Our goal is to enrich the media that convey our art, enable our audiences of Arabic, Hebrew and English speakers to understand … Continue reading

Posted in Collaboration, Take Away, שיתוף פעולה | Tagged , , , , | Leave a comment

On the Importance of Creativity

جميل أن نعرف نشأة المسرح وأنواعه، ولكن الأجمل المحافظة على هذا النوع من الفنون والمثابرة من أجل الحفاظ عليه من الاندثار كما حدث لمعظم الفنون الأدبية كالرسالة. ونلاحظ اهتماماً واضحاً من قبل الإعلام بهذا النوع من الفن لمايحمله من قيم … Continue reading

Posted in Education, צילום, שיתוף פעולה | Tagged , , , , , | Leave a comment